The Soviet Military Awards Page Forum  
  • Serial Numbers Database 2.0
Enter Here

vBClassified Featured Listings
Mongolian Medal
Two Mongolian Medals for Sale
Genuine Leather Map Case
Six Photos for Sale
3 Mongolian Medals

Go Back   The Soviet Military Awards Page Forum > Soviet Military Awards > Paper Items

Paper Items Paper items such as the Order Booklet (Ordenskaya Knizhka), Medal Booklet (Udosteverenie K Medali), military ID's (Voenny Bilet), coupon booklets, temporary certificates, etc..NO AUTHENTICATION QUESTIONS HERE. USE "FAKE ALERT" FORUM.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-22-2008, 03:57 PM   #1
Junior Member
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 38
Another Booklet

This is the second of 5 booklets. Again any info on this or translation I would be very grateful.
Thanks Stan
Attached Images
File Type: jpg 1.JPG (25.6 KB, 10 views)
File Type: jpg 2.JPG (9.9 KB, 9 views)
File Type: jpg 3.JPG (36.8 KB, 14 views)
bertastan is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 02-22-2008, 03:59 PM   #2
Junior Member
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 38
some more
Stan
Attached Images
File Type: jpg 4.JPG (43.0 KB, 8 views)
File Type: jpg 5.JPG (40.4 KB, 6 views)
File Type: jpg 6.JPG (42.3 KB, 8 views)
bertastan is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 04:00 PM   #3
Junior Member
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 38
three more
Stan
Attached Images
File Type: jpg 7.JPG (40.4 KB, 7 views)
File Type: jpg 8.JPG (27.1 KB, 4 views)
File Type: jpg 9.JPG (31.4 KB, 3 views)
bertastan is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 04:01 PM   #4
Junior Member
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 38
Last Picture
Stan
Attached Images
File Type: jpg 10.JPG (46.4 KB, 11 views)
bertastan is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 08:07 PM   #5
Senior Member
 
UQWozza's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Brisbane, Australia
Age: 47
Posts: 217
Translations

Why not contact Desantnik - he will do full translations for a very reasonable fee. He also knows most of the odd abbreviations used by the military and can usually get more out of these books than the average person can. He has translated the majority of my collection for me.

I love collecting these KK books. You really get to know something about the person. So far I have green (only one), dark blue/gray (3), light blue (2) and manilla (20) versions. Are the manilla ones the main type issued?

Haven't seen blue books with a solid red star before, all of my blue books have a hammer and sickle on the star.

Also I recently bought two KK books for the same person - one issued 1946, another 1948. Anyone know why a second book would be issued while the first was still in existance?

Simon
__________________
Stalin to Postyshev: "We give the Order of Lenin to any old sh*tter"

Postyshev's cheerful reply: "The sh*tters are all approved by you!"

From: Stalin - The Court of the Red Tsar by Simon Sebag Montefiore
UQWozza is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 08:26 PM   #6
Junior Member
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 38
Simon thanks for the reply. What do you mean by KK book. And how would I get in contact with Desantnik
Stan
bertastan is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 10:24 PM   #7
Art
Generalissimus
 
Art's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: Buffalo NY
Posts: 3,076
I can also vouch for Paul (desantnik) he knows all the terminology and is a real pro. Here is his public profile and you can contact him via PM through this:

http://www.soviet-awards.com/forum/m...desantnik.html
__________________
Visit the main site to the forum: The Soviet Military Awards Page
Want to sell awards on the forum? Please read the FAQ
Important Links: Forum announcements and rules | Image posting FAQ
Art is offline   Reply With Quote
Old 02-22-2008, 11:18 PM   #8
Senior Member
 
Join Date: Nov 2002
Posts: 487
Quote:
Originally Posted by bertastan View Post
What do you mean by KK book.
Krasnoarmeiskaya Knizhka ("Red-Army Man" or soldier booklet) which we often call Military ID booklet in english.
matteti is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
BM #2.301.442 w/booklet & rsch desantnik Soviet Awards For Sale Archive 7 05-22-2008 12:20 PM
Need Help on This Booklet bertastan Paper Items 11 02-21-2008 09:44 AM
'85 OPW II w/booklet desantnik Soviet Awards For Sale Archive 1 11-03-2007 07:37 AM
Soviet ID Booklet warsaw45 Award Documents and Paper Items 2 09-23-2007 04:14 PM
Red Star w/booklet desantnik Soviet Awards For Sale Archive 2 05-20-2007 12:09 AM


All times are GMT -5. The time now is 03:42 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Copyright ©2008 Arthur G. Bates III